近年見たDVD「劇場版TRICK 霊能力者バトルロイヤル」





早速ですが、Todayはこの３つの文章を英訳しましょう


制限時間は10分





１．


ギリシャの財政健全化計画を支持。ギリシャの財政赤字をGDP比3％以下に引き下げる期限を2012年末に設定。ギリシャの統計不備をめぐり法的措置へ。ギリシャは１０年3月中旬に最初の報告書を提出する必要。ギリシャは追加的な財政措置を準備する必要。
［欧州委員会　February.3.2010］





２．


米サブプライムローン問題の実体経済への影響について、アメリカの実体経済にどのように影響していくのか、住宅市場や消費市場にどのように影響を与えていくのか、用心深く見ていかなければならへん。Ｇ７でも、世界経済の拡大基調や経済のファンダメンタルズは変わりまへん、必ず乗り切るという強いメッセージを世界に投げかけた。その基調に変わりはない。原油高が企業収益や個人消費にどういう影響を与えていくのか、用心深く見守っていく必要がある。
［額賀福志郎 財務相 　November.12.2007］





３．


ＥＣＢは物価安定への脅威に対応するため行動する用意があると述べた。ＥＣＢと連邦準備銀行は断固物価安定を維持。ウチらは、物価上昇率を２％をやや下回る水準に維持するちう中期的な物価安定を確保するのに必要な決断を常に下している。物価安定は難題であるため、常に行動する用意がある。アイルランドも勇敢かつ困難な措置を講じている。状況の本質を踏まえ、ギリシャ政府が目標に掲げた２０１２年までの財政赤字のＧＤＰ比３％への引き下げを達成するため、同様の措置をとると確信。
［トリシェECBトップ　January.22.2010］








このレベルが難しいと感じた方はこちらが参考になるかもしれません。


格安航空券 ロンドン air-ticket.1.vg/london/
格安航空券 ロンドンの比較と注意点


田尻俊雄・無料航空券入手法
田尻俊雄・無料航空券入手法はファーストクラスに無料で乗る方法です。


マジックボイスボイストレーナー
不破・マジックボイスボイストレーナーで音痴も改善できます。





では次回も