さいきん見たDVD「氷の微笑」





早速ですが、トゥデ～イ！はこの３つの文章を英訳しましょう


制限時間は10分





１．


ドイツは空売り禁止を決定前に相談するべきだと思うやったちうわけや。
［オランダ中銀ウェリンク総裁　May.20.2010］





２．


カナダ中銀は、カナダドル高是正の選択肢がある。選択肢には、量的緩和、信用緩和が含まれる討。
［カーニー加中銀総裁 　October.28.2009］





３．


金融政策は引き続き緩和的であり、短期的に成長を支え続けているのは真実だ。物価上昇危険性は引き続き上向きだ。ユーロ高については心配はしておらへんし、心配が消えたわけでもないちうわけや。突然の為替相場の変動は成長を助けにならへん。それ以上は責任の範囲外であるため、コメントせん。
［パラモ ＥＣＢ理事（スペイン） 　April.19.2007］








このレベルが難しいと感じた方はこちらが参考になるかもしれません。


語学・速読・記憶　studynow.cwahi.net/
語学・自己啓発のすすめ


スイス航空 評判と口コミ
スイス航空の評判や口コミ情報を紹介


中国語の発音と会話入門のポイントと購入利点　cabin.jp/dal/fayintalk/
網野式・中国語の発音と会話入門が評判ですがその特徴とは？





では、