ちか頃見たDVD「白い巨塔」





早速ですが、トゥデイはこの３つの文章を英訳しましょう


制限時間は10分





１．


現在のトコ、ウチらはユーロ加盟の判断基準の大幅な見直しや、ユーロへの加盟を計画しておらへん。
［ブラウン 英トップ 　July.24.2007］





２．


サウジの輸出や輸入の構成比率が変身したりドルが急落した場合には通貨切り上げを検討するだろう。
［ジャッサー サウジアラビア中央通貨庁（ＳＡＭＡ）副長官 　January.24.2008］





３．


通貨切り上げが協議されなかった。
［カマル カタール財務相　November.2.2007］








このレベルが難しいと感じた方はこちらが参考になるかもしれません。


中国語の勉強の仕方


絶ッ対☆フランス語 2ch・評判
絶ッ対☆フランス語でフランス語をしゃべれるようになりましたが、ここで推薦する人以外の方は実践しないほうが良いでしょう。


松平勝男・中国語マスターの極意 効果なし　slum.in/study/chinesegokui/
中国語マスターの極意のデメリット・メリットを分かりやすくまとめています。





では、